• 1
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

 

EXCURSION TOUR ‘GEDEMINAS CITY’ - GLASSWORKS ‘NEMAN’ IN BEREZOVKA

Itinerary: Grodno – Lida – Berezovka - Grodno

8.30 – time of dispatch; Route: Grodno –Lida (120 km). Sightseeing stop: Murovanka village (The Temple of the Mother of God Nativity; 16th century).

10.30 – arrival in the city of Lida, sightseeing tour including Lida Castle (Gedeminas Castle) – a great monument of military art of the 14-15th centuries. It rises predominant over the city demonstrating to all tourists a glorious and heroic past of Belarusian land.  

11.30 – visiting Regional Centre of Handicrafts and Traditional Culture ‘Spadchyna’ in Lida. You will learn about crafts as a separate part of people’s culture, their connection with national holidays and rites. The museum houses 3 permanent and 2 temporary portable displays with about 690 museum specimens on the whole; 290 of them – basic fund, 400 – additional scientific fund. Various entertaining events are held in the museum. You can see ‘Tsar Irod’ or ‘The Little Red Hen and the Grain of Wheat’ in the traditional puppet theatre ‘Batleika’

12.15 – 13.15 – free time in the city or an excursion to Lida Castle (extra pay)

13.15 -14.15 – lunch in a café (optional, extra pay 5euros/pers.)

15.00 – arrival in the town of Berezovka. A visit to Glassworks ‘Neman’ where you can get some information on the 130th technology of glass manufacturing. A tour of the factory and glass Museum, shopping for glass souvenirs.

17.30 - departure for Grodno.

20.00 – arrival in Grodno.

Tour price (25 people): 15 euros/pers.

The price includes: rout transportation, professionally guided tour.

Extra costs include:

- an excursion to Lida Museum of Handicrafts with a theatrical performance Batleika 2 euros/pers.

- Lida castle – 3 euros/pers.

- a tour of Glassworks ‘Neman’ and glass Museum – 5 euros/pers.

EXCURSION TOUR ‘ROADS OF CASTLES’

with a visit to the glass factory in Berezovka

Itinerary: Grodno - Berezovka – Nesvizh  - Mir – Grodno

6.30 - gathering of the group, the departure  from  Grodno.

8.30 - ( 130 km) - arrival in the urban settlement Berezovka. A visit to to the glass factory “Neman”, familiarity with the 130th  technology of glass production. An excursion to production and to the factory museum.

11.00 (105 km) – departure for Nesvizh.

13.00 – arrival in Nesvizh.

13.15 – 14.15  -  lunch in a cafe (surcharge, on request 5 Euros/person).

14.30 – excursion program in Nesvizh with a visit to Nesvizh castle.
Nesvizh:
The excursion program includes familiarity with the favorite Nesvizh castle – the former residence of a powerful Belarusian magnate family Radziwills.Best European architects, artists, woodcarvers, gardeners, decorators, jewelers were invited to decorate these possessions (the legend of hidden gold apostles of the Radziwills family is haunted by many so far). Nesvizh has turned into one of the most beautiful places of Belarus.

You will observe the wonderful monuments, which gave the names “Northern Paris” or “Uncrowned capital of the Grand Duchy of Lithuania” to the city. They are Slutskaya Brama (1690s.), the Town Hall Square with the Town Hall, the Farny Church, the building of the printing house and the monument to the great Belarusian enlightener Symon Budny, the famous park complex. Nesvizh is a city-treasure which charm is not lost with age. This tour is one of the most popular in the Republic.

17.00 - (31 km) – departure for Mir.

17.40 – overview and a walking tour in the city with a visit to Mir castle.

Mir:In Mir you will get acquainted with a pearl of Belarusian architecture - the Mir castle - the first national cultural monument included in UNESCO  World Heritage list. Built by the magnates Ilyinich in 1540 in the Belarusian Gothic style, it amazes with greatness today.  5 towers up to 27 m are connected by thick defensive walls. The unique castle ensemble blends into the surrounding landscape. The castle is one of the most popular excursion objects of the Republic.

18.40 (202 km) – departure for Grodno.
22.00 – arrival in Grodno.

Cost: $ 35/ person at the exchange rate of the National Bank of Belarus on the day of payment.
The price includes: transport service on the route, excursions with Nesvizh castle entrance tickets, excursions with entrance tickets in Berezovka, tourist information.
The cost of the audio guide in Nesvizh castle – $ 2/ person.

"THE AUGUSTOW RINGLET"

Itinerary: Grodno – the Village of Nemnovo – the Ostashanka  River - the Neman River – the Augustow Canal – the gateway "Nemnovo" – the Village of Nemnovo – Grodno

« The Augustow  ringlet» - is a small (7,5 km) training, light and bright water route. It runs along a winding and picturesque river – the Ostashanka  River (the 1st  part of the route), which flows into the tranquil and majestic Neman River (the 2nd  part), and finally – in the Augustow Canal (the 3rd  part). In the final part of the route you will get an unforgettable experience – the passing through the 4-chamber gateway (the largest in the system of the Augustow Canal) in the Village of  Nemnovo.

The travel time of the route is 3.5-4 hours.

9.00 gathering of the group, the briefing, the departure  from Grodno.
10.00(30 km) arrival in the Village of  Nemnovo, preparation of equipment for rafting.

10.30(8 km)start of the  rafting  on the route: the Ostashanka  River - the Neman River – the Augustow Canal – the gateway "Nemnovo".

13.30return  to Nemnovo, preparation of equipment for delivery.
14.00 lunch-picnic (surcharge, on request); rest.
17.00departure for Grodno.

Cost: 
with transport service – $ 35/person in BYN at the rate of the National Bank of Belarus on the day of payment(minimum 18 persons).
The cost includes:

  • A seat in a 2-seater kayak
  • A life jacket
  • The assistance of an instructor-lifeguard
  • The delivery of tourists to the place of the beginning and the end of the rafting

 «NEMNOVO RAFTING»

Itinerary: Grodno – the Neman River – the Augustow Canal – the Village of  Nemnovo with a sluicing in the biggest Gateway "Nemnovo" – Grodno

Rafting on the Neman River and the Augustow Canal is a new one-day interesting route, which is not really simple, but quite affordable for beginner kayakers and families with children. Everyone will see peaceful and majestic Neman, surrounded by high banks, as well as the legendary Augustow canal. At the end of the rafting the sluicing in the 4-chamber Gateway "Nemnovo"  will be  held.

10.00 gathering of the group on the city beach of Grodno, the briefing, preparation of equipment for the rafting. Departure.
10.30-17.30 start of the  rafting  on the route: – the Neman River – the Augustow Canal (with the rest and the sluicing).
17.30 - return  to Nemnovo, preparation of equipment for delivery

18.00 dinner-picnic.
20.00 departure of the group.

Cost: 
with transport service – $ 35 /person in BYN at the rate of the National Bank of Belarus on the day of payment (minimum 18 persons).
The cost includes:

  • A seat in a 2-seater kayak
  • A life jacket
  • The assistance of an instructor-lifeguard
  • The delivery of tourists to the place of the beginning and the end of the rafting

SIGHTSEEING BUS TOUR

« MINSKCITY»

A visit tothe National Library of Belarus,which is built inthe form of a diamond, symbolizing the human knowledge. A visit to the Book Museum. The rise of the group to the observation deck.

A sightseeing tour of the city which introduces the hero-city of Minsk, its past and present. During the tour you will learn about the history of the city, its appearance on pages of annals, the basis and the revival after numerous wars and fires.

The tour route goes along the main thoroughfares and squares of the city.You will visit the Railway Station Square and you will see a new modern building of the Railway Station. Then the route takes you to the administrative and political centre - the Independence Square. You will find out how a monumental building of the Government House was erected manually, with no use of technical equipment, and what a sad legend is the basis of the construction of the Red Church. You will pass on the widest avenue of the city, where the width of the highway is 2 times the height of surrounding buildings.Minsk Independence Avenue, engineered for the sample of Nevsky Avenue in St. Petersburg, is a prime example of Stalin's empire style, and even claims to be included into UNESCO  World Heritage list.

You will see the Site of ancient castle (XI century.), the place of foundation of ancient Mensk. You will learn about the recorded history of the city, try to imagine how medieval Mensk lived and what looked like (rebuilt in the tree on the peninsula at the confluence of two rivers and surrounded by an earthen rampart).You will hear the legend of the hero Menesc and his unusual mill. On Liberty Square, where the so called “stone Minsk” originated and raised its towers and domes to the sky, you will observe the restored town hall, Gostiny Dvor, Church of the Blessed Virgin Mary (XVIII – XX centuries), a shopping arcade. You will get to know the main sanctuary of Holy Spirit cathedral - (XVII century) - Minsk icon of the Mother of God and her miraculous appearance to the townspeople. You will pass through the quiet streets of the Trinity suburb, and feel the living image of the city of the XIX century. On the Island of Tears you can pay tribute to soldiers-internationalists and make a wish by holding a crying angel by the wing. The Museum Dudutki is located 40 kilometers from the city of Minsk, in the Pukhovichi region, and enjoys a scenic location next to the Ptich River a mile from the village Dudichi (http://www.dudutki.by/).

Cost:

Travel, sightseeing city tour: 1 person – $ 11.

Visit to the National Library of Belarus + the Book Museum+ the rise to the observation deck to take a picture: 1 person – $ 2.

The program of the Summer School of Arts includes tours around the city. Grodno is a city with a centuries-old history. It is one of the oldest cities on the territory of Belarus. Grodno is located on the border with Poland and Lithuania in a most beautiful place on the banks of the Neman River. This Belarusian city gives an impression of European thanks to the preserved architectural ensembles. During the tour you will see many interesting things: sights, ancient architecture, beautiful natural places, smiling and hospitable locals

 

 

Kalozhskaya Orthodox Church

Kalozhskayachurch, also known as St. Boris and St. Gleb Church, is an architectural pearl of the ancient Grodno, a unique monument of the ancient orthodox architecture of the 12th century in Belarus and throughout Eastern Europe. Built in the north-west of Ancient Russ, Kalozhskayachurch is unlike any church in the world. The Orthodox Church, whose history has been counted for nine centuries, is included in the preliminary list of UNESCO World Heritage sites.

A unique feature of the church is a multitude of ceramic vessels-voices built into the vaults of the walls and outwardly opening with the necks, thanks to which, for many centuries, wonderful acoustics are preserved here and the church choirs sound so beautiful. Another famous feature of the Kalozha is the decoration of facades and walls with insets of large polished stones and multicolored majolica tiles in the shape of crosses.

Today Kalozhskayachurch is one of the oldest working churches in Belarus, where divine services and sacraments are held. Also, at the St. Boris and St. Gleb Church, there is a Sunday school and a house church in honor of the icon of the God Mother of Kalozha.

The Old and the New Palaces in Grodno

The first defensive structure in Grodno, erected in the XIth century on the bank of the Neman to protect against the Crusader raids, in 1389 by order of Vitovt turned into a stone Gothic castle – one of the main residences of the legendary prince.

The modern look of the palace and park ensemble in the Renaissance style the New Castle acquired during the reign of King Stephen Batory. Built in the beginning of the XVIIIth century next to the Old Palace, it served as a royal residence. It was here that the agreement on the third division of the Rzecz Pospolita was signed.

Today the Old and the New Palaces house a rich exposition of the Grodno Historical and Archaeological Museum, consisting of about 7000 exhibits.

St. Francis Xavery’s Catholic Cathedral

St. Francis Xavery’s Catholic Cathedral in Sovetskaya Square is an architectural dominant in the historical center of the city. In 1991, after the formation of the Grodno Catholic diocese, the church became the Cathedral. A majestic temple with a rich history, not subject to time, destructive wars and ruling regimes is the visiting card of the city over the Neman.

The cathedral was part of the complex of the Jesuit monastery, once the richest in the Rzecz Pospolita, occupying a whole block in the central part of the city (in the building of the monastery from the XIXth century to the present there is a prison). The height of the towers of the cathedral is 65 meters. One of them has a clock – one of the oldest operating clocks in Eastern Europe.

The architectural style of the cathedral is baroque. The cathedral for a long period of time was the richest in all of Eastern Europe. Its interior decoration is amazing. In the decoration of the cathedral, architectural plastics, sculpture and painting were widely used. Particular beauty of the interior is given by a developed multi-sculpture composition (consisting of more than 40 sculptures) in the main altar and pillars decorated with decorative columns of iconostasis made entirely of wood. These decorative elements have high artistic value. Fresco painting consists of multi-figure compositions located in arched niches, arches and other. ThemainaltarisoneofthetallestbaroquealtarsinEurope (21 m tall).

At the ceremony of sanctification ofthe St. Francis Xavery’s Catholic Cathedral in 1705, there were such historical personalities as the Polish King August I and the Emperor of the Russian Empire Peter I.

Catholic Church of the Discovery of the Holy Cross and Bernardino monastery

The architectural complex of the church and the Bernardino monastery were built in the XV–XVIIIth centuries, many times rebuilt. Different architects mixed in the buildings Gothic, Renaissance and Baroque styles. The church itself was built according to the rules of the Catholic basilica. The church is the oldest active Catholic Church in Grodno and one of the oldest in western Belarus. Here is a functioning organ of the XIIth century, the interior is decorated in the baroque style, there are sculptures of the apostles and great figures of the Rzecz Pospolita. In Soviet times, this church did not work, and today it houses a Catholic seminary.

St. Mary Intercession Orthodox Cathedral

The cathedral is located in the old part of the city, which was declared a monument of town-planning and architecture in 1988 and is protected by the state. St. Mary Intercession Orthodox Cathedral is not only a religious building, but also a memorial. It was built in 1904 according to the project of M.M. Prozorov in memory of the soldiers who died in the Russian-Japanese War. The cathedral is a monument of architecture of the Neo-Russian style, it is decorated with beautiful domes and fine moldings. The main facade of the building is crowned with a bell-tower with a dome, it is made in a shape of an octagonal tent and its height is about 10 meters.

Today, theHolyProtectionCathedralisanoperatingOrthodoxchurch. There are several particularly revered holy things in it: the icon of the Kazan Mother of God, the relics of the martyr-child Gabriel Zabludovsky, and also the icons of the XIXth century.

Unlike other religious institutions, it worked continuously both during the years of German occupation, and during the persecution of religion at the Soviet period. In the 2000s, on the eve of the 100th anniversary, the complex was completely restored.

Catholic church of the Virgin Mary of Angels

The Catholic monastery of the Franciscans on the left bank of the Neman is an architectural monument of the XVIIth century. This is a whole complex of buildings erected in 1635 in the Baroque style: a bell tower, a gate with a fence, a church and a residential building. The monastery looks unusual, which contributes to the uneven terrain, which made its corrections to the composition of the buildings.

In general, the monastery looks strict, but quite bright – in the decor there are a lot of green and blue colours, there are murals in the style of Romanticism.

The church has seven altars. One of them is wooden, decorated with sculptures and skillful overhead carvings. Other altars are stone, decorated with sculptures and appropriate images. In the design of the interior several styles are combined – baroque of different ages and rococo.

Having visited the monastery, you will enjoy the atmosphere of peace and quiet and admire the beautiful views that open from the high bank of the Neman to the city.

Lutheran Church of St. John

The only operating Protestant church in Grodno. It was built on the means of a wealthy German community in the late XVIIIth century by German manufacturers with the consent of the Polish king. In 1912, the first reconstruction was carried out. After the two World Wars, when most Germans left Grodno, the church stood in desolation until the authorities adjusted it to a warehouse. In 1995, the building was handed over to the revived Lutheran community.

Great Choral Synagogue

The first Jewish church in Grodno was built in the XVIth century according to the project of S. Gucci, but the building burned down in 1617. The same fate befell the next building. The modern and the third synagogue was built according to the project of I. Frunkin in 1905 in an eclectic manner with the predominant Moorish elements. During the Great Patriotic War, a rich interior decoration was badly damaged, which began to be actively restored in the 1990s.

St. Brigitte Cathedral and Monastery

The ensemble is considered an architectural monument of the early Baroque. It was built in the first half of the XVIIth century on the means of K. Veselovsky, a statesman of the Grand Duchy of Lithuania. The decline of the monastery began in the XIXth century, as a result of which almost all nuns left it by the beginning of the XXth century. In Soviet times, there was a medical institution here, and in 1990 the complex was returned to Catholics.

Monastery of the Nativity of Mother of God

The Orthodox Convent was catholic up to the middle of the XIX century when Grodno came under the protectorate of the Russian Empire. A hegumeness and her novices moved there from Orsha Convent to start monastic life.

The Church of the Nativity of Mother of God is part of the Basilian Orthodox Convent. It was built in 1726 by an Italian architect I. Fontana. Before that time Prechistensky Temple could be found there. At first it was wooden and in the XII century it was made of stone.

The history of this monastic complex is rich in events. It was burnt and reconstructed, reformed and removed and restored again. Only in the late XX century monastic life in Grodno returned to its former state. The establishment functioned up to 1960s and then closed. Monastic life revived in 1990s alongside with the reconstruction of shabby buildings.

It’s interesting to know that in 1877 there was myrrh-streaming of a miraculous replica of Vladimir Icon of Mother of God. It lasted for six months. Myrrh was collected into a cross-shaped ark that is still in the Convent.

Sovetskaya Street in Grodno

One of the oldest and most popular sites in Grodno is pedestrian Sovetskaya Street. It is situated in the central part of the city and is 500 metres long. It starts from Sovetskaya Square. One can see a lot of places of interest here – ancient buildings as well as cultural places. Sovetskaya Street in Grodno represents European culture. Some buildings were erected in the 15th century. One of the oldest pharmacies is located here. It was opened in 1709. The street is incredibly homely and nice.

Pharmacy Museum in Grodno

Pharmacy Museum is an interesting site in Grodno. It is situated in Sovetskaya Street. It was founded in1709 and traced a lot of historical events. The pharmacy functioned during the war and at the time of other cataclysms. It’s no wonder that today it is both a pharmacy and museum. In one part of the building there is a museum, in the other one – a functioning pharmacy. The museum part exhibits various specimens: old drugs, pharmaceutical utensils, books, etc.

Water Towers ‘Kasya’ and ‘Basya’

These two towers are 20 metres high. They are considered to be the monuments of industrial architecture of the XIX - the early XX centuries. Nowadays art workshops are located here. One can find such constructions in many Russian and Belarusian cities. But only in Grodno these two towers are placed side by side, which was caused by specific aspects of water supply system. During the reconstruction one tower was painted in pastel pink, the other one – in beige.

The Fire Tower and the Fire Fighting History Museum in Grodno

The Fire Station and the Tower appeared in the city after a major fire in the late XIX century which destroyed 600 houses. After the tragedy the citizens decided to spend money once so as to avoid a series of fire outbreaks in future. The tower is a six-tier construction, made of brick. It adjoins the station which has rectangular configuration. The upper tier is a viewing platform. A spiral staircase leads there.

October 10, 2008 there was a ceremonial opening of the fire part and the museum exhibition. In the left wind of the building adjacent to the country’s oldest fire tower there is the Fire Fighting History Museum. The museum contains two exposition halls and exhibition facilities of the Tower. Its exhibits reflect practically all stages in the development of national fire fighting starting with the Middle Ages when all citizens used various items at hand to extinguish a fire and finishing by hard work of today’s fire fighters The exhibits, collected in different parts of the country, give a wonderful opportunity to learn more about the history of fire fighting in Belarus and get acquainted with the heroic deeds of several generations of fire fighters who did their best to protect and save our people.

Maksim Bogdanovich Museum in Grodno

M.A. Bogdanovich, a Belarusian classical poet, was born in Minsk. He lived with his parents in Grodno from 1892 to 1896. The museum was created in their house in 1986. It required a lot of work to reconstruct the interior and collect family belongings and archival documents. By 1995 there were more than 13 thousand objects in the collection.

House-Museum of Eliza Ozheshko

Eliza Ozheshko was popular not only in Belarus – her literary work is highly praised in Poland. The museum, named after her, is located in the house which is an exact replica of the building where Eliza lived till her death in 1910. The museum was created in 1958. In 1976 it was decided to reconstruct the whole building.

Grodno Yanka Kupala State University Museum

The University museum collects and displays, promotes and preserves historical and cultural heritage, contributes greatly to mass education and spiritual growth.

The museum carries out scientific research, performs cultural and educational, ideological and informative work using all major achievements of contemporary pedagogical science and technology.

Grodno Zoo

Grodno Zoo is the largest zoo in Belarus. It was founded in 1927. Its total area is 5,35 hectares. It has more than 3000 animals of various species. One can see mammals, amphibians, rodents, birds, fishes, etc.  

Zhiliber’s Park (Zhiliber Public Garden)

Grodno Zhiliber’s Park is situated in the city centre. The park is named after the person who made a lot for the city – Jean Emmanuel Zhiliber. April 8, 1775 a famous French scholar laid Grodno Botanical Garden, the site of which is now a city park. Two years later there grew 1200 species of exotic plants and a year after – 2000 of them.

Zhiliber’s Park is a wonderful place suitable both for family active recreation and calm relaxation. Today it is a place with benches and pavements, kiddie rides and a sound-and-light fountain. There is a concert venue in the park too. Zhiliber’s Park is famous for its picturesque walking paths, bowers, rivulets, open-work bridges and numerous statues.

Forest-Park ‘Pyshki’

‘Pyshki’ is one of the largest recreation forests in the city. It once had unfavourable reviews. Nowadays it’s an improved site with a great number of coniferous trees and a health path. Those who like walking can get a real pleasure and benefit from the air rich in phytoncids. One can listen to music here too.

‘Pyshki’ differs from other city parks in the way that you can hire a bicycle and enjoy active pastime. Or you can see pillboxes which were built here before World War II.    

A wide range of professional handicrafts and creative work materials is offered by “Territory of Arts” and “Everything for the Artists” shops. Various brushes and paint (oil, acrylic, gouache, water color); a variety of paper of different formats; canvas, stretchers, frames; slate pencils, colour pencils and water colour pencils, dry and oil pastel are on the offer. Creative work materials: decoupage, quelling, polymeric clay, scrapbooking, stamps, shaped punchers, shaped scissors, designer paper of every format to every taste, stained-glass window paint, glass and ceramics paint, paint for fabric, batik, wooden blanks, napkins, photo frames and many other things are offered. All goods are from the leading manufacturers.

“Territory of Arts” shop

Address: 1, Naidus St.

Phone: +375 15 260-86-20

Open hours: Mon–Sat 10:00–19:00; Sun 10:00–17:00

Website: http://artterritory.by/

“Everything for the Artists” shop

Address: 39/1, Ozheshko St.

Phone: +375 15 277-07-34,

+375 29 589-14-48

Open hours: Mon–Fri 10:00–19:00; Sat, Sun 10:00–16:00

Especially for the participants of the Russian Language Summer School we have organized lodging in a university dormitory, which is conveniently located in Limozha Str., 27/1.

The dormitory is situated in the sleeping quarter of the city. There are two supermarkets, cafes, a catholic church, a drugstore etc. It will take approximately 15-20 minutes to get to the university by bus №5  or minibus №17. Bus schedule is available here.

The dormitory is a nine-storey building. On each floor there is a kitchen with an electric stove, 4 blocks with 2 or 3 rooms in each. In a block there is a storeroom, WC and a bathroom, a hall with a big wardrobe. Our participants will live in a room either for 2 or 4 people. They will also be provided with furnishing and  bed-clothes.

Grodno exhibition hall

Address:38, St. Ozheshko

Phone: +375 152 720742

Open hours: Mon – closed, Tue–Sun 10:00–19:00

The State Cultural Institution holds exhibitions and sales of paintings, graphics, sculptures, leather goods and ceramics. There are two halls: a large exhibition hall and a small sales hall. New exhibitions are held every three weeks.

 

Gallery “U mistra”

Address:8, KirovSt.

Phone: +375 152 740970

Open hours: Mon – Sat 10:00–19:00, Sun – closed

Gallery is a tiny cozy exhibition hall and a gifts and souvenirs shop

 

Gallery “Tyzenhaus”

Address: 4, Tyzenhaus Square

Phone:+375 (152) 72-27-57

Open hours: Mon–Fri: 11:00–18:00 Sat, Sun: 11:00–17:00 (seven days a week)

The exhibition hall is named after a famous Grodno administrator Antony , who greatly contributed to the cultural development of the city. The gallery arranges and holds exhibitions of both young and famous artists of Grodno region, and invites craftsmen from other cities and towns of Belarus as well as from neighboring countries. At the gallery, there is a salon where you can buy works of art.

 

Ethno-shop “Tsudounya”

Address: Block 6, 16, Balshaya Traetskaya St.

Phone +375 29 264-61-52

Open hours: Mon – Sun 11:00–20:00 (seven days a week)

“Tsudounya” y and ethno style, Belarusian traditions, reconstruction, Belarusian books, souvenirs and postcards.

* “Tsud” in Belarusian is “wonder”; which means “a place with wonders”.